Krok po kroku

Instrukcja aplikacji dla poszukiwaczy

Od szybkiego zapisu znalezisk w terenie po mapy, Track Lab, raporty i kopie zapasowe.

Ta instrukcja wyjaśnia, jak używać ThatsLog do dokumentowania znalezisk z GPS podczas poszukiwań: zapisuj odkrycia, przeglądaj trasy i porządkuj kolekcję. ThatsLog pomaga szybko rejestrować znaleziska i zachować przejrzystą dokumentację przez długi czas. W terenie Ty decydujesz: od razu fotografujesz znalezisko za pomocą GPSCam albo zostawiasz telefon w kieszeni i później tworzysz znaleziska z automatycznie wykrytych postojów.

Rozdział 1

Szybki start

Na pierwszą wyprawę nie potrzebujesz konta użytkownika ani stałego połączenia z internetem. Znaleziska w terenie możesz rejestrować na dwa sposoby.

Opcja 1: Ze zdjęciem

Odkryj znalezisko, sfotografuj je wbudowaną GPSCam i szukaj dalej. Czas, lokalizacja GPS i wyprawa są przypisywane automatycznie.

Opcja 2: Bez zdjęcia

Zostaw telefon w kieszeni. ThatsLog rejestruje wyprawę i automatycznie wykrywa postoje podczas poszukiwań. Po wyprawie wybierz odpowiednie punkty postojów i jednym kliknięciem utwórz z nich znaleziska.

Otwórz ThatsLog

Uruchom aplikację na telefonie lub tablecie.

Rozpocznij wyprawę

Rozpocznij nową wyprawę, aby włączyć rejestrowanie trasy.

Wybierz sposób zapisu znalezisk

Fotografuj znaleziska za pomocą GPSCam lub zostaw telefon w kieszeni i zapisz je później na podstawie wykrytych postojów.

Uzupełnij dane później

Po wyprawie edytuj ślad GPS, tytuł, opis, kategorię, datowanie i inne informacje.

Bez formularzy w terenie

Z GPSCam wystarczy jedno zdjęcie. Bez zdjęcia wystarczy zarejestrowana wyprawa: wybierz postój, utwórz znalezisko i przenieś jego czas oraz dane GPS.

Powrót na górę ↑
Rozdział 2

Dokumentowanie znaleziska

Szybko z ThatsLog GPSCam

GPSCam służy do zapisywania znalezisk podczas wyprawy. Zdjęcie stanowi punkt wyjścia dokumentacji znaleziska. Data, czas, lokalizacja GPS i powiązana wyprawa mogą zostać przeniesione automatycznie.

Utwórz z postoju

Jeśli podczas wyprawy nie zrobiono zdjęcia, możesz wybrać automatycznie wykryty postój w Track Lab i jednym kliknięciem utworzyć z niego znalezisko. Czas i dane GPS postoju zostaną przeniesione do nowego znaleziska.

Utwórz ręcznie

Możesz też zapisać znalezisko całkowicie ręcznie, bez importowania zdjęcia. Zależnie od znaleziska dostępne są następujące informacje:

Dane podstawowe

Tytuł, opis, data, czas, kategoria oraz rok lub okres.

Przypisanie

Lokalizacja GPS, wyprawa, dzierżawca lub właściciel, status ulubionego i metal szlachetny.

Zdjęcia

Dodawaj i usuwaj wiele zdjęć oraz ustawiaj je w wybranej kolejności.

Własne informacje

Własne pola na informacje, które są dla Ciebie ważne.

Ustaw miejsce znalezienia

Umieść punkt znalezienia bezpośrednio na mapie, przesuń znacznik lub wpisz szerokość i długość geograficzną. Sprawdź lokalizację przed zapisaniem, zwłaszcza jeśli sygnał GPS w terenie był słaby.

Powrót na górę ↑
Rozdział 3

GPSCam i wyprawy

Wyprawa rejestruje trasę i łączy ją ze znaleziskami. Podczas poszukiwań możesz fotografować znaleziska za pomocą GPSCam albo zostawić telefon w kieszeni i utworzyć je później z automatycznie wykrytych postojów.

GPSCam podczas aktywnej wyprawy z zapisanym zdjęciem znaleziska
GPSCam podczas aktywnej wyprawy: jedno zdjęcie zapisuje znalezisko, czas i lokalizację bezpośrednio na miejscu.
Utwórz nową wyprawę

Nadaj jej jasną nazwę, aby później szybko odnaleźć dany dzień poszukiwań.

Rozpocznij rejestrowanie

Podczas poszukiwań pozostaw rejestrowanie lokalizacji włączone. Upewnij się, że ThatsLog ma wymagane uprawnienie do lokalizacji.

Zapisuj znaleziska

Użyj GPSCam do zrobienia zdjęcia znaleziska na miejscu albo zostaw telefon w kieszeni. Postoje można później wybrać w Track Lab i przekształcić w znaleziska.

Zakończ wyprawę

Po poszukiwaniach zatrzymaj rejestrowanie, a następnie sprawdź trasę i przypisane znaleziska.

Uwaga dotycząca GPS

Gęsty las, budynki lub zasłonięty telefon mogą wpływać na dokładność lokalizacji. Przed rozpoczęciem daj urządzeniu chwilę na ustalenie pozycji.

Powrót na górę ↑
Rozdział 4

Track Lab i GPX

Track Lab pomaga przeglądać i przetwarzać zarejestrowane wyprawy. Oryginalny surowy ślad pozostaje zachowany jako punkt wyjścia podczas tworzenia zoptymalizowanej wersji.

Optymalizacja śladu z surowymi danymi, zoptymalizowaną trasą i wykrytymi postojami
Track Lab wyświetla razem surowe dane i zoptymalizowaną trasę oraz pozwala ograniczyć wyprawę według czasu.
Archiwum surowych śladów
Zachowuje oryginalny zapis jako niezmieniony punkt odniesienia.
Oczyszczanie śladu
Ogranicza niewiarygodne lub zakłócające punkty danych i poprawia czytelność trasy.
Wykrywanie postojów
Automatycznie wykrywa dłuższe postoje. Odpowiednie postoje można później wybrać i jednym kliknięciem przekształcić w nowe znaleziska; czas i dane GPS są przenoszone.
Prostowanie trasy
Wygładza trasę i wyraźniej wyrównuje ścieżki poszukiwań.
Porównanie odległości
Pokazuje, jak optymalizacja zmienia obliczoną odległość.
Własne parametry
Pozwalają dostosować optymalizację do terenu, sposobu poszukiwań i jakości zapisu.

Zalecany sposób pracy

Wybierz surowy ślad

Otwórz wybraną wyprawę w Track Lab.

Optymalizuj automatycznie

Zacznij od istniejących ustawień i sprawdź trasę, postoje oraz odległość.

Porównaj wynik

Porównaj ślad surowy i zoptymalizowany. Zmieniaj parametry tylko wtedy, gdy wynik nie odpowiada rzeczywistej trasie.

Utwórz znaleziska z postojów

Jeśli pracowano bez zdjęć znalezisk, wybierz odpowiednie wykryte postoje i utwórz z nich znaleziska. ThatsLog przeniesie czas i dane GPS każdego postoju.

Oznacz postój jako znalezisko w Track Lab
Wybierz postój, zaznacz „Dodaj znalezisko”, a następnie utwórz wybrane znaleziska. Czas i dane GPS postoju zostaną przeniesione.
Zastosuj zoptymalizowany ślad

Zapisz sprawdzoną wersję do dalszego wykorzystania.

Eksportuj jako GPX

Wyeksportuj wyprawę, aby ją zarchiwizować lub użyć w innej odpowiedniej aplikacji mapowej.

Ważne

Silniejsze wygładzanie nie jest automatycznie lepsze. Zawsze sprawdzaj, czy ścieżki poszukiwań, punkty zwrotne i istotne postoje pozostają realistyczne.

Powrót na górę ↑
Rozdział 5

Wyszukiwanie i zarządzanie znaleziskami

W przeglądzie znalezisk możesz wyszukiwać, filtrować i sortować dane. Dzięki temu szybko odnajdziesz pojedyncze znaleziska nawet w dużej kolekcji.

Widok filtrów do przeszukiwania kolekcji znalezisk
Wyszukiwanie, kategorie, wyprawy, zakresy dat i sortowanie pomagają zawęzić wyniki nawet w dużej kolekcji znalezisk.

Wyszukiwanie

Używaj wyszukiwania pełnotekstowego do nazw, opisów i innych informacji o znaleziskach.

Filtrowanie

Zawężaj wyniki według kategorii, miesiąca, wyprawy, zakresu lat albo dzierżawcy lub właściciela.

Sortowanie

Sortuj według czasu znalezienia, wieku lub roku albo pokazuj ulubione jako pierwsze.

Edycja

Dodawaj informacje, zarządzaj zdjęciami lub edytuj wiele wybranych znalezisk.

Oznaczaj szczególne przedmioty jako ulubione lub wskazuj znaleziska z metali szlachetnych. Własne pola pomagają zachować Twój osobisty sposób dokumentowania.

Powrót na górę ↑
Rozdział 6

Korzystanie z map

Widok mapy pokazuje punkty znalezisk i wyprawy w kontekście przestrzennym. Zależnie od dostępności możesz użyć zwykłej mapy lub ortofotomapy.

Widok mapy z punktami znalezisk i zarejestrowanym śladem wyprawy
Widok mapy łączy punkty znalezisk, daty i zarejestrowany ślad wyprawy na ortofotomapie.
  • Sprawdzaj miejsca znalezienia i poprawiaj je w razie potrzeby
  • Przeglądaj razem wszystkie znaleziska z jednej wyprawy
  • Sprawdzaj trasy i obszary poszukiwań
  • Zmieniaj styl mapy, gdy inny widok oferuje więcej szczegółów

Materiały mapowe mogą wymagać połączenia z internetem. Dane znalezisk zapisane już lokalnie pozostają dostępne niezależnie od tego.

Powrót na górę ↑
Rozdział 7

Monety i Numista

W przypadku monet możesz zarządzać ich danymi podstawowymi oprócz ogólnych informacji o znalezisku. Dane Numista pomagają spójnie identyfikować i opisywać monety.

Statystyki monet z powiązanymi znaleziskami i typami monet
Statystyki monet pokazują powiązane znaleziska monet, znalezione typy i monety, które nie zostały jeszcze przypisane.
Otwórz znalezisko monety

Wybierz odpowiednie znalezisko i otwórz dane monety.

Znajdź lub utwórz typ monety

Przypisz istniejący typ lub utwórz nowy wpis.

Importuj dane Numista

Sprawdź pobrane dane i zaimportuj odpowiednie informacje.

Zapisz znalezisko

Dodaj własne zdjęcia i uwagi dotyczące identyfikacji.

Sprawdź dane

Automatycznie importowane informacje są pomocą. Porównaj je ze znaleziskiem przed zakończeniem identyfikacji.

Powrót na górę ↑
Rozdział 8

Import CSV i Conota

Istniejących list znalezisk nie trzeba wpisywać ponownie. ThatsLog może importować dane z plików CSV i Conota.

Import CSV z innych aplikacji do dokumentacji znalezisk
Import CSV wczytuje plik CSV i powiązane zdjęcia znalezisk razem z jednego folderu importu.
  1. Przed dużym importem utwórz pełną kopię zapasową.
  2. Otwórz sekcję importu i wybierz odpowiedni format źródłowy.
  3. Wybierz plik do importu.
  4. Sprawdź przypisanie pól i podgląd.
  5. Rozpocznij import, a następnie sprawdź kilka przykładowych wpisów.

Zwróć szczególną uwagę na formaty dat, współrzędne, kategorie i przypisanie zdjęć. Przy wielu wpisach zacznij od małego importu próbnego.

Powrót na górę ↑
Rozdział 9

Tworzenie eksportu PDF

Ze znalezisk możesz tworzyć przejrzyste dokumenty i raporty, na przykład do własnego archiwum lub do udostępnienia dzierżawcom i właścicielom.

Ustawienia eksportowania znalezisk do PDF
Eksport PDF oferuje osobiste raporty i dokumenty dla właścicieli gruntów z wybieranymi filtrami, szczegółami i zdjęciami monet.
  • Wybierz żądane znaleziska lub zawęź je filtrami
  • W razie potrzeby dołącz zdjęcia i dane monet
  • Zdecyduj, czy uwzględnić informacje o lokalizacji
  • Wygeneruj PDF i sprawdź go przed udostępnieniem
Prywatność podczas udostępniania

Przed wysłaniem zawsze sprawdzaj, czy dokładne miejsca znalezienia rzeczywiście powinny być uwzględnione.

Powrót na górę ↑
Rozdział 10

Dokumentuj wspólne wyprawy & udostępniaj znaleziska

Podczas wspólnych poszukiwań ThatsLog pozwala udostępniać całe wyprawy lub wybrane znaleziska znajomym poszukiwaczom i innym użytkownikom ThatsLog bez przesyłania ich do centralnej usługi ThatsLog. Udostępnienie jest tworzone we własnym Google Drive i tam udostępniane wybranym odbiorcom. Dane nie są przechowywane na serwerze ThatsLog ani żadnym innym zewnętrznym serwerze.

Utwórz udostępnienie

Otwórz udostępnianie znalezisk

Otwórz przegląd znalezisk i wybierz funkcję udostępniania. Utwórz nowe udostępnienie lub otwórz istniejące.

Wybierz znaleziska i wyprawy

Wybierz całe wyprawy lub pojedyncze znaleziska. Znaleziska z wybranej wyprawy można pojedynczo wykluczać, a dodatkowe znaleziska dodawać.

Wybierz udostępniane dane

Osobno kontrolujesz zawartość: zdjęcia znalezisk, dane i zdjęcia monet, lokalizacje GPS, źródłowe zdjęcia GPS, zoptymalizowane trasy i informacje o dzierżawcy lub właścicielu. Wrażliwe dane lokalizacji nie są udostępniane, dopóki tego nie włączysz.

Dodaj odbiorców

Dodaj co najmniej jednego odbiorcę. ThatsLog tworzy i zarządza udostępnieniem tylko do odczytu przez Twój Google Drive.

Twój Google Drive, Twoja kontrola

Udostępnione dane pozostają w pliku we własnym Google Drive. ThatsLog nie prowadzi centralnego serwera do przechowywania tych udostępnionych znalezisk. Ty decydujesz, kto otrzyma dostęp i jakie informacje zostaną uwzględnione.

Dla odbiorcy

Odbiorca jednorazowo dodaje udostępniony plik do ThatsLog. Następnie znaleziska są synchronizowane przyrostowo i wyświetlane razem z własnymi znaleziskami odbiorcy w przeglądzie i na mapie. Udostępnione zoptymalizowane trasy mogą również pojawić się na mapie, jeśli zostały dołączone.

Udostępnione znaleziska zawsze pozostają tylko do odczytu. Są przechowywane oddzielnie od własnych edytowalnych danych odbiorcy, mimo że oba zbiory są wyświetlane razem. Znacznik lub kolor uczestnika wskazuje źródło danych.

Zmień lub zatrzymaj udostępnianie

Jeśli później zmienisz udostępnione znalezisko, zdjęcie lub trasę, ThatsLog przesyła tylko zmienioną zawartość. Usunięcie znaleziska z udostępnienia nie usuwa oryginalnego znaleziska. Po synchronizacji znika ono tylko z widoku udostępnionych danych u odbiorcy. Możesz też zmienić odbiorców lub usunąć całe udostępnienie bez wpływu na własne znaleziska.

Powrót na górę ↑
Rozdział 11

Przechowywanie lokalne i synchronizacja urządzeń

ThatsLog przechowuje dane lokalnie na urządzeniu. Rejestracja w ThatsLog nie jest wymagana.

Przechowywanie lokalne

Znaleziska, wyprawy, ustawienia i zdjęcia są zapisywane bezpośrednio na urządzeniu i pozostają dostępne bez połączenia z internetem.

Synchronizacja urządzeń

Możesz synchronizować urządzenia przez Google Drive. Jeśli chcesz pracować całkowicie offline, zamiast tego przeniesiesz stan danych za pomocą migracji ZIP.

Jeśli korzystasz z wielu urządzeń, przed kontynuowaniem pracy na innym urządzeniu przenieś w pełni aktualny stan przez Google Drive lub migrację ZIP.

Powrót na górę ↑
Rozdział 12

Kopie zapasowe i synchronizacja

Kopie zapasowe i synchronizacja służą różnym celom:

Synchronizacja urządzeń przez Google Drive lub migrację ZIP
Możesz wygodnie synchronizować urządzenia przez Google Drive lub całkowicie offline za pomocą migracji ZIP.
Pełna kopia zapasowa
Zapisuje wszystkie dane w celu ich odzyskania. Twórz ją regularnie i przechowuj dodatkową kopię poza używanym urządzeniem.
Synchronizacja
Synchronizuje aktualny stan danych między urządzeniami przez Google Drive lub całkowicie offline za pomocą migracji ZIP. Synchronizacja nie zastępuje pełnej kopii zapasowej.
Zalecenie

Zawsze twórz aktualną pełną kopię zapasową przed importem, dużymi zmianami, zmianą urządzenia lub przywracaniem danych.

Przywracanie

Przed przywróceniem kopii zapasowej sprawdź datę i pochodzenie pliku. Przywrócenie może zastąpić istniejące dane. W razie wątpliwości najpierw zabezpiecz aktualny stan.

Powrót na górę ↑
Rozdział 13

Praktyczne wskazówki

  • Uruchom ustalanie lokalizacji krótko przed rozpoczęciem wyprawy.
  • Fotografuj znalezisko możliwie blisko miejsca znalezienia.
  • Pamiętaj o zatrzymaniu rejestrowania śladu po wyprawie.
  • Niezwłocznie uzupełniaj i sprawdzaj znaleziska, gdy dobrze pamiętasz szczegóły.
  • Używaj jasnych nazw wypraw i spójnych kategorii.
  • Sprawdzaj zoptymalizowane ślady przed ich zastosowaniem lub eksportem.
  • Regularnie twórz pełne kopie zapasowe.
Zasada

Twoje znaleziska, Twoje dane. Ty decydujesz, co zostanie zapisane, zabezpieczone lub udostępnione.

Powrót na górę ↑
Rozdział 14

Uczciwe finansowanie

ThatsLog ma pozostać trwale bezpłatny. Rozwój, utrzymanie i udostępnianie wymagają jednak ciągłej pracy. Finansowanie opiera się więc przede wszystkim na dwóch uczciwych filarach:

Dobrowolne darowizny użytkowników

Jeśli ThatsLog Ci pomaga, możesz wesprzeć dalszy rozwój dowolną kwotą. Darowizny są dobrowolne i nie są wymagane do korzystania z aplikacji.

Sklepy z wykrywaczami metali

Sklepy mogą pomóc finansować rozwój. Odpowiednie informacje o sklepach są umieszczane dyskretnie i czytelnie w stopce strony.

Co pozostaje ważne

Bez wyskakujących reklam, uciążliwych przerw reklamowych i funkcji za płatną blokadą. Dokumentowanie znalezisk pozostaje najważniejsze.

Powrót na górę ↑